BALLADYNA↑WITCH ↑ SOUNDS OF THE REALITY↑CREATION

CE TEXTE EST LA VERSION ENTIÈRE DES PRÉSENTATIONS DE LA CRÉATION DIFFUSÉE SUR LES WEBSITES: VIMEO.COM/BALLADYNASoundSloud.com/BALLADYNA-VoiceRealityCreation ↑↑↑

 

Capture d_écran 2017-09-21 à 13.44.49Courb

 

La Voix qui Fait se Créer une Image
Et avec Elle – une Réalité.

Une Image Intérieure du Monde
De l’Humain-Créateur
Se Projette à l’Extérieur.
…Et ainsi, la Création se Réalise
L’Énergie du Coeur devient Matérielle
Ce que l’on porte dans l’Âme se Fait Réel ↑↑↑

 

 

L’oeuvre “BALLADYNA↑WITCH ↑ SOUNDS OF THE REALITY↑CREATION”.
Il s’agit ici exclusivement des VOIX (associées ensuite avec une vidéo ou une image:  présentation sur VIMEO).
À ces VOIX, les musiciens sont invités à imaginer et à enregistrer leurs compositions: en se servant de tous les instruments rêvés et existants, ainsi que – dans le cas échéant – également de leur voix, qui est un instrument de l’origine.
L’usage des paroles est exclu, ainsi que l’utilisation “commerciale” de ces oeuvres vocales (sauf l’utilisation pour les bonnes causes ou pour les créations originales et sortant de l’ordinaire: dans ce cas, contacter BALLADYNA↑WITCH).

 

 

The part « Voice & Image » of the oeuvre “BALLADYNA↑WITCH ↑ SOUNDS OF THE REALITY↑CREATION”
will be presented on the website “VIMEO.COM/BALLADYNA”.
The website SoundSloud.com/Balladyna-VoiceRealityCreation will present some of the VOICES from the œuvre “BALLADYNA↑WITCH ↑ SOUNDS OF THE REALITY↑CREATION” : without image video but with the description of the œuvre & with the possibility of downloading of some tracks by the musicians interested by the creation on this Vocal Basis.

La partie « VOIX & IMAGE » de l’oeuvre “BALLADYNA↑WITCH ↑ SOUNDS OF THE REALITY↑CREATION”
sera présentée sur le site “VIMEO.COM/BALLADYNA”.
Le site SoundSloud.com/Balladyna-VoiceRealityCreation présentera un échantillon des oeuvres vocales de “BALLADYNA↑WITCH ↑ SOUNDS OF THE REALITY↑CREATION” : sans image vidéo, mais avec la description de l’œuvre & avec la possibilité de télécharger certains enregistrements de la VOIX par les musiciens interéssés par la création sur cette Base Vocale.

 

 

“Pourquoi l’exclusion des paroles…?”
Parce que la VOIX sans paroles FLOWS mieux :
et cela revient au sujet de ce sound,
long et illimité – « AAAAAAAAA… ! » – 
dont je parlerai à la fin,
et qui est toujours,
et était,
the SOUND OF THE CREATION DU MONDE,
puisque tout a commencé du SOUND,
même avant la Lumière…

 

 

Depuis que je chante – et même, depuis que je vis – les paroles m’étaient quelque chose de “principal”:
et cela concernait toute ma création, s’il s’agissait de l’écriture pure, de la musique, de la Voice ou de la TanzTheater.
…Et au fur et à mesure, quand ma conscience s’élargissait, j’ai eu – de plus en plus – le ressenti que, même si “le mot” continue d’avoir ce rôle nécessaire de la communication (mais combien pourtant fragmentaire, et le “contenu” étant combien comparable avec ce qui est le sommet de l’iceberg en saillie de l’océan…!), il peut faire, aussi, une limite: car quelle immensité de l’Énergie nous entoure, et combien des “data” existe autour…(!)
En plus, je ne me retrouvais pratiquement jamais dans ce que les gens autour de moi disaient ou considéraient pour le “vrai”, le “unique”, le “naturel”, l’”obligatoire” ou “le seulement possible”; ainsi mes émotions que ce que je portais en moi comme les principes, ce qui m’animait, décidait de mes actes et ce qui m’importait… semblait, systématiquement, concerner les autres choses que cela était avoué par les paroles communes, et n’avoir rien à voir avec certaines “à priori”… Cela a fait que je n’ai pu, pratiquement jamais, chanter de ce qu’écrivaient les autres personnes…

De l’autre part, il faut dire qu’aussi ce que je tentais de transmettre par mes propres mots, ne parlait jamais aux gens de “leur réalité”, qu’ils pourraient connaître, n’était presque jamais “compris” ni même trouvé comme “compréhensible” par un auditeur appartenant à ce qui s’appelle “le public statistique”.
Il est signifiant que, même sur les sites des musiciens – donc des humains créatifs dont les esprits volent assez haut – ce qui bat “les records de la popularité”, est tout ce qui s’accorde avec les mêmes fréquences que les « programmes » précédemment installés dans les cerveaux des individus, cela étant en général la sommation-effet (la net force : https://en.wikipedia.org/wiki/Net_force; je ne trouve pas de la traduction, ni française, ni anglaise, qui refléterait la signification complète du mot polonais « wypadkowa »…) de la programmation sociétale.
L’installation – dès premiers jours – s’effectue grâce aux nombreux outils (parmi elles se trouvant, aussi, la langue)*.
Ce que « comprend » ensuite un human adulte « statistique » (le trait caractéristique du « statistique » est le « non » pour les mots & les concepts tels que : « l’exploration », « la curiosité du nouveau » et « la découverte individuelle ») est, le plus souvent… ce que son cerveau se trouve en mesure de « reconnaître » comme la chose déjà connue. Sinon… il n’arrive pas à lier de « l’inconnu » avec « déjà connu » et – comme en général il ne se trouve pas, non plus, en mesure d’inventer et de découvrir par lui-même – il classifie les choses nouvelles comme « meaningless » (n’ayant pourtant en même temps d’aucun problème avec accorder le « meaning » aux hurlements d’un X-Man d’un jeu vidéo populaire, aux gémissements des individus dans les publicités des divers objets ou aux pleures du malheur dans un song… d’amour. Tout cela, on lui a montré les milles des fois : il l’a incorporé et in-cérébré comme les siens… (!))…
En disant autrement : les « codes » n’étant pas “programmés” sur le disque dur d’un humain depuis sa naissance comme les déchiffrables, ou même déchiffrés et « prêts à porter » – et dont la programmation, ensuite, continue pendant toute sa vie – “n’est pas compris” ; la plupart des individus les trouve donc “sans sens” même dans les cas où pour comprendre… il suffirait d’élargir la sphère de leur perception et de leur conscience ne soit-ce d’un peu: ils restent trop paresseux pourtant pour sortir de la cage de leurs limitations…

La question « Quel ‘style’ {ayant dans son sous-texte : « déjà connu »} tu représentes… ? » qui « sonne » tellement souvent chez les musiciens, et la nécessité elle-même, ressentie par la plupart des humains, de s’inscrire dans un « style » déjà existant, est ici le témoignage de cette tendance.
Cette programmation « à suivre » est aussi une des raisons qui décident que les humains – dont l’essence des Âmes est pourtant celle des Créateurs – s’ensilagent, toujours encore, dans les espaces dans lesquelles ils « copient » plutôt qu’osent de créer ce qui sortirait des sentiers battus par les pieds de leurs antérieurs ayant passé déjà par le même chemin.
…La création, n’inclut-elle pourtant pas, déjà dans sa définition elle-même, de la notion de donner la vie à ce qui sera « nouveau », et pas à se mettre dans les rangs des suiveurs du connu et de l’ancien… ?
…La VOIX – et particulièrement celle sans paroles – n’est-elle pas cet « instrument » de l’origine :
celui qu’on a utilisé pour la Création Première… ?

 

 

…La parole, de sa part, est cet « ustensile »,
qui – maîtrisé par l’humain –
possède une puissance immense.
Mais en même temps, en comparaison avec une chose encore plus grande,
plus puissante, elle semble d’englober tellement peu…
…Savez-vous, que ce que l’humain statistique perçoit avec ses 5 sens principaux, c’est SEULEMENT 0,1% de toute “l’information” qui l’entoure…? Ceux qui se servent donc de plus que de ces “5”, ceux qui savent SENTIR avec plus que par ce qui est palpable et visible, ont, bien sûr, l’accès à plus de cette information.
CETTE “INFORMATION”, C’EST AUSSI L’ÉNERGIE.
Cette “information”, ce sont aussi tous les chemins – déjà existants dans la matrice énergétique (“la réalité pas encore réalisée” {V. Zeland} ou – comme le voit P. Guillemant: “le futur pas encore réalisé”, “les lignes de la vie”, etc.) que l’on peut prendre: et que l’on prend toujours en résonance avec les fréquences énergétiques de notre propre Coeur, Corps & Âme…

 

→ → →

 

BALLADYNA↑WITCH ↑ SOUNDS OF THE REALITY↑CREATION
MARCH 2018 ↑↑↑ VIMEO.COM/BALLADYNA

* …Mais aussi : l’image, les sounds, les événements et leur déroulement, les sentiments et les ressentis, les actes, les conséquences… les cris, les bruits… ainsi que tout ce qui n’est pas reçu sur le niveau conscient, par aucun des sens, et qui, pourtant, existe. 

 

 

 

BALLAD OFF… (ON ÉTAIT COMME LES ÉTOILES) ↑ THE SONG

41555399 - bright red and black indian ohm image on material

 

➸ BALLAD OFF…
(ON ÉTAIT COMME LES ÉTOILES)
MUSIC ↑ ACOUSTIC GUITAR:
FABRICIO L.
LYRICS ↑ VOICES: B↑WITCH
VERSION I →
BASE OF THE VOCAL: SPOKEN LYRICS
(For listen ➸ clic sur l’image) 

cropped-img_1731redredred

 

➸ BALLAD OFF…
(ON ÉTAIT COMME LES ÉTOILES)
MUSIC ↑ ACOUSTIC GUITAR:
FABRICIO L.
LYRICS ↑ VOICES: B↑WITCH
VERSION II → BASE OF THE VOCAL:
SPOKEN & MELODIC LYRICS
(For listen ➸ clic sur l’image) 

41555399 - bright red and black indian ohm image on material

 

➸ BALLAD OFF…
(ON ÉTAIT COMME LES ÉTOILES)
MUSIC ↑ ACOUSTIC GUITAR:
FABRICIO L.
LYRICS ↑ VOICES: B↑WITCH
VERSION III → BASE OF THE VOCAL:
LYRICS & TWO MELODIC VOICE TRACKS
(For listen ➸ clic sur l’image) 

FABRICIO L. (250X250)

 

➸ BALLAD OFF…
(ON ÉTAIT COMME LES ÉTOILES)
MUSIC ↑ ACOUSTIC GUITAR:
FABRICIO L.
LYRICS ↑ VOICES: B↑WITCH
VERSION IV → VOCAL:
TWO MELODIC TRACKS (NO LYRICS)
(For listen ➸ clic sur l’image) 

41555399 - bright red and black indian ohm image on material

 

➸ ➸ ➸

 

ON ÉTAIT COMME LES ÉTOILES
TU NE CROIS PAS…?

ON BUVAIT DE L’EAU PURE
LUMIÈRE ÉTAIT SUFFISANTE
ON AVAIT TOUT
ON ÉTAIT TOUT
ON N’AVAIT PAS FAIM

LES ANIMAUX VENAIENT À NOS MAINS
QUI LES CARESSAIENT
AU LIEU DE LES TUER

ON ÉTAIT COMME LES ÉTOILES
TU NE CROIS PAS…?

ET AUJOURD’HUI
ON EST
QUI

 

41555399 - bright red and black indian ohm image on material

 

BALLADYNA↑WITCH: “BALLAD OFF… (ON ÉTAIT COMME LES ÉTOILES)”
PARIS, 11-12 MAY 2017.
MUSIC “BALLAD OFF…”: COMPOSED BY FABRICIO L.
FOR LISTEN THE ORIGINAL (ONLY MUSIC) COMPOSITION → CLICK ON IMAGE ABOVE.
PHOTOGRAPHIES ON THIS PAGE:
“OM Rouge Vif et Noir Indien sur le Matériel” BY JOHN WILLIAMS,
WITCH IN THE RED & FABRICIO’S L. WIKILOOPS IMAGE.

 

WITCH’S VOICE I

This slideshow requires JavaScript.

 

That’s a Witch’S Voice:
who – walking the world –
looks at her creation.

The chapters diffused here
present the steps of the creation:
from the original↑initial vocal track
to the songs where the vocal proposition
is joined by the musicians.

 

➸ ➸ ➸

 

➸ WITCH’S VOICE I
VOICE / MUSIC: B↑WITCH
↑ ÉTAPE I: VOIX SEULE ↑
(For listen ➸ clic sur l’image) 

FullSizeRender_2

➸ WITCH’S VOICE I
(WITCH’S VOICE LIVES*)
↑ ÉTAPE II ↑
VOICE / MUSIC: B↑WITCH
ACOUSTIC GUITAR / MUSIC: FABRICIO L.
(For listen ➸ clic sur l’image) 

FullSizeRender_2

 

➸ WITCH’S VOICE I
(NOCTURNE**)
↑ ÉTAPE II – VERSION ↑
VOICE / MUSIC: B↑WITCH
CELLO / MUSIC: PEXE
(For listen ➸ clic sur l’image) 

FullSizeRender_2B

 

➸ WITCH’S VOICE I
(FANTASMES NOCTURNES***)
↑ ÉTAPE III – VERSION ↑
VOICE / MUSIC: B↑WITCH
CELLO / MUSIC: PEXE
GUITAR, ACOUSTIC GUITAR / MUSIC:
ABUITREMOREM
(For listen ➸ clic sur l’image) 

FullSizeRender_2

 

➸ ➸ ➸

 

BALLADYNA↑WITCH ➸ PARIS, AVRIL 2017
PHOTOGRAPHIES ➸ LA ROCHELLE ↑ 2016.
* ↑ ** ↑ *** Les sous-titres des oeuvres
viennent des compositeurs des musiques. 

 

 

RAINB☼WS. THE LAUGHS & AFTER RAINB☼WS. THE LAUGHS (WITCHING ATMOSPHERE)

IMG_4133

 

➸ AFTER RAINB☼WS.
THE LAUGHS (WITCHING ATMOSPHERE)
↑ OEUVRE FINALE ↑
VOICES:
BALLADYNA↑WITCH
MUSIC: JosePSSV
(SEQUENCER / MIXER)
(For listen ➸ clic sur l’image)

IMG_4133

 

➸ RAINB☼WS. THE LAUGHS
↑ ÉTAPE II DE L’OEUVRE EN COURS ↑
MUSIC: JosePSSV
(SEQUENCER / MIXER)
VOICES:
BALLADYNA↑WITCH
(For listen ➸ clic sur l’image)

IMG_4133

 

➸ RAINB☼WS.
MUSIC: JosePSSV
↑ ÉTAPE I: COMPOSITION DE DÉPART ↑
(SEQUENCER / MIXER)
(For listen ➸ clic sur l’image) 

IMG_4133

 

➸ ➸ ➸

 

BALLADYNA↑WITCH ➸ PARIS, AVRIL 2017
PHOTOGRAPHY ➸ DE LA CRÉATION CHORÉGRAPHIQUE “ASTROLABIUM (WITCH’S COURSE TO THE STARS)” PRÉSENTÉE AU CÉNACLE DU CYGNE À LA CANTADA, PARIS 2015: CÉDRIC BARBIER.
WEBSITE DU PHOTOGRAPHE: CEDRIKBARBIER.WIXSITE.COM

 

 

JA, ISTOTA WOLNA I SUWERENNA (VARIATION “PAMIĘTAJ, ŻE ŻYJESZ”)

Capture d_écran 2016-12-10 à 17.04.13

 

➸ JA, ISTOTA WOLNA I SUWERENNA
(VARIATION “PAMIĘTAJ, ŻE ŻYJESZ”)
VOICES:
BALLADYNA↑WITCH
MUSICS:
SLIN (Guitare Acoustique, Saxophone & Trompette)
PEWI (Flûte & Saxophone)
(For listen ➸ clic sur l’image) 

Capture d_écran 2016-12-10 à 17.04.13

 

➸ ➸ ➸

 

BALLADYNA↑WITCH ➸ PARIS, 6 AVRIL 2017
PHOTOGRAPHY: PASCAL RENOUX.

 

 

JA, ISTOTA WOLNA I SUWERENNA (NIE PRZYSZEDŁEŚ NA ŚWIAT PO TO, BY KLĘKAĆ). RITUAL SONG

FullSizeRender_10

 

THE SONG EST UN RITUEL
– & EN MÊME TEMPS UNE DÉCLARATION –
D’ANNULER ET DE NETTOYER
SON ESPACE DE LA VIE
DE TOUS LES “SACREMENTS” RELIGIEUX
(EX. DANS LA CULTURE “CHRÉTIENNE”:
“BAPTÊME”, “COMMUNION/EUCHARISTIE”,
“CONFIRMATION”, ETC…)
ET DES AUTRES “CONTRATS”
AYANT POUR LE BUT DE SOUMETTRE
L’ÂME & LE CORPS DE LA PERSONNE
À UN “DIEU” EXTÉRIEUR,
HORS D’ELLE-MÊME
ET DE LA FAIRE OUBLIER SON PROPRE,
INFINI POUVOIR:
CELUI DE VIVRE
ET CELUI DE CRÉER
SON PROPRE MONDE.

 

➸ ➸ ➸

 

➸ JA, ISTOTA WOLNA I SUWERENNA
(NIE PRZYSZEDŁEŚ NA ŚWIAT PO TO, BY KLĘKAĆ)
VERSION: LYRICS
VOICES:
BALLADYNA↑WITCH
MUSIC (Guitare Acoustique, Saxophone & Trompette):
SLIN
(For listen ➸ clic sur l’image) 

FullSizeRender_10

 

➸ JA, ISTOTA WOLNA I SUWERENNA
(NIE PRZYSZEDŁEŚ NA ŚWIAT PO TO, BY KLĘKAĆ)
VERSION: VOCAL
VOICES:
BALLADYNA↑WITCH
MUSIC: (Guitare Acoustique, Saxophone & Trompette):
SLIN
(For listen ➸ clic sur l’image) 

FullSizeRender_10

JA, ISTOTA WOLNA I SUWERENNA
(NIE PRZYSZEDŁEŚ NA ŚWIAT PO TO, BY KLĘKAĆ)
RITUAL’S TEXT:

 

PROLOGUE:
BEZWSTYDNIE
ODDAJECIE DZIECI WASZEMU “PANU”,
NIEWOLNICY

RITUAL (SONG):
JA, ISTOTA WOLNA I SUWERENNA
USUWAM Z MOJEJ PRZESTRZENI
WSZELKIE RELIGIJNE KONTRAKTY:

SAKRAMENTY
ZOBOWIĄZANIA
USIDLENIA
PRZYPISYWANIE PODDANSTWA
MOJEJ DUSZY
ODDANIA
SPRZEDAŻE
HANDLE
POMAZANIA

MOJE CIAŁO
MOJA DUSZA
NIGDY NIE BYŁY
CIAŁEM
DUSZĄ
NIEWOLNIKA “PANA”

NIGDY
JAKIEGOŚ “PANA”
WASZEGO “PANA”

TWOJA GODNOŚĆ
TWOJA WOLNOŚĆ
NIGDY
NIE BYŁA
BY ODDAWAĆ JĄ
ICH “PANU”

NIE MA “PANA”
POZA MNĄ
NIE MA PANA

…NA HANDEL
NA KLĘCZKI…

NIE PRZYSZEDŁEŚ NA ŚWIAT
PO TO
BY KLĘKAĆ


JA, ISTOTA WOLNA I SUWERENNA
USUWAM Z MOJEJ PRZESTRZENI
WSZELKIE RELIGIJNE KONTRAKTY:

SAKRAMENTY
ZOBOWIĄZANIA
USIDLENIA
PRZYPISYWANIE PODDAŃSTWA
MOJEJ DUSZY
SAKRAMENTY
ODDANIA
ZOBOWIĄZANIA
USIDLENIA
SPRZEDAŻE
HANDLE
POMAZANIA

POZBAWIENIA WOLNOŚCI
(SAKRAMENTY)
POZBAWIENIA WOLNOŚCI
(ODDANIA, SPRZEDAŻE)
POZBAWIENIA WOLNOSCI
(HANDLE, POMAZANIA)

MOJE CIAŁO
MOJA DUSZA
NIGDY
NIE BYŁY
CIAŁEM
DUSZĄ 
NIEWOLNIKA “PANA”

“SPOWIEDZI” 
“KOMUNIE”
“CHRZTY”
“BIERZMOWANIA”


CI CO CHCIELI
ODDAC CIĘ
CI CO CHCIELI
ZNIEWOLIĆ CIĘ
MOGĄ DZIŚ PATRZEĆ TYLKO
Z DALEKA

 

➸ ➸ ➸

 

BALLADYNA↑WITCH ➸ PARIS, 5 AVRIL 2017. 

 

UNCOMPROMISING INTEGRITY

FullSizeRender_6

 

➸ UNCOMPROMISING INTEGRITY
VOICES:
BALLADYNA↑WITCH
MUSIC:
ARNOSOLO121 (Sequencer)
LENNY COWLER (Batterie)
(For listen ➸ clic sur l’image)

FullSizeRender_1

 

“À chaque moment de la vie
Soyez ce que vous voulez être…”

Faites ce que vous voulez
Chantez comme vous ne jamais pensiez
Faites ce que faire vous toujours rêviez
Allez là où vous voudrez
Inventez, inventez, inventez…!
Dansez sur les toits
et là où personne ne dansait encore
Inventez, inventez, inventez…!

À chaque moment de la vie…
…Dansez sur les toits
et là où personne ne dansait encore
Chantez comme vous ne jamais chantiez

Et surtout
N’ayez pas peur…!
N’ayez pas peur
de RIEN et de personne…!
N’AYEZ PAS PEUR
DE RIEN
DE RIEN
DE RIEN

…Przyrzeknij mi
że to zrobisz
Przyrzeknij mi
że tak
będziesz żyć

ET SURTOUT
N’AYEZ PAS PEUR…!
N’ayez pas peur
de RIEN et de personne…!
D’où vous vient-elle, cette “peur”…?!
D’où vous vient-elle…?!
D’où vous vient-elle…?!

À chaque moment de la vie…
…Dansez sur les toits
et là où personne ne dansait encore
Chantez comme vous ne jamais chantiez

N’ayez pas peur…!
VIVEZ…!
VIVEZ…!
VIVEZ…!

 

***

 

Il n’y a pas ni de l’âge
ni de la frontière
pour vous
Ni de la mort
Ni de rien qui ferait l’obstacle
sur votre
chemin

Ce qui EST
ne finit jamais
Tout n’est que le passage
à l’autre vie
à l’autre monde

NIGDY NIE USTAWAĆ

 

FullSizeRender

 

BALLADYNA↑WITCH ➸ PARIS, MARS 2017
PHOTOGRAPHIES & LA CITATION
“À chaque moment de la vie…”:
“MyFirstYogaPhotos” & “Y☼GI TEA”.

 

 

…ET QUAND J’ÉVOQUE NOTRE LIBERTÉ DE CHOIX

KOLYA SAN

 

➸ …ET QUAND J’ÉVOQUE
NOTRE LIBERTÉ DE CHOIX
PART I: VOICES
VOICES:
B↑WITCH
MUSIC (SEQUENCER):
PetriHAAPA
(For listen ➸ clic sur l’image)

KOLYA SAN

 

➸ …ET QUAND J’ÉVOQUE
NOTRE LIBERTÉ DE CHOIX
PART II: WOR(L)DS
LYRICS:
KOLYA SAN
VOICES:
B↑WITCH
MUSIC (SEQUENCER):
PetriHAAPA
(For listen ➸ clic sur l’image)

KOLYA SAN

 

“…JE PARTAGE LA RÉFLEXION
D’UN MONDE COMPLETEMENT FOU,
OÙ BEAUCOUP DE PERSONNES SUBISSENT,
NE POUVANT FAIRE AUTREMENT,
ET QUAND J’ÉVOQUE NOTRE LIBERTÉ DE CHOIX,
C’EST AUSSI EN CONSCIENCE DU MONDE D’ALENTOUR,
POUR SAISIR CES INSTANTS “OÙ NOUS SOMMES HEUREUX”,
ILS SONT COURTS, IL FAUT LES VIVRE, PLEINEMENT…”
(KOLYA SAN).

…Il m’a répondu par ces paroles,
desquelles je fais le lyrics du SONG,
quand je lui ai dit,
au temps où je ne comprenais pas encore
du sens
de ce qui arrive
à certaines personnes,
« pourquoi »,
quel est le « propos »
de l’existence des certaines
choses terribles
et invivables…
je ne comprenais pas encore
non plus du but et de la source
de ce qui a dû arriver,
dans cette vie,
à moi-même…
« POURQUOI ».
« QU’EST CE QUE
CELA EST CENSÉ
DE PRODUIRE… ?! » :
« …Le plus important pour moi,
que j’ai lu chez toi,
j’ai lu sur ton Blog:
dans les derniers mots
de la “Biographie”.

…Jusqu’au là,
je ne sais pas si vraiment tous,
ont cette possibilité:
de décider
du “cours que prendra
leur propre vie” ;
j’y croyais fort,
depuis deux jours beaucoup moins
(encore lisant des petites fillettes
vendues comme les animaux…
et sachant quel est le sort
des animaux aussi);
dans tous les cas, ces mots,
qui me semblaient une évidence
pendant tout le temps dernier…
redeviennent nécessaires… »

…À part de sa réponse à cela
qui est devenue le texte du chant,
il a dit aussi
– ce qui m’a fait comprendre
qu’il ne vivait jamais « dans une bulle »,
qu’il avait la conscience des multitudes, des différences,
des incomparabilités des vies humaines,
et de ce qu’on ne puisse dans aucun cas de les juger,
et surtout avec les moyens que nous avons ici,
sur la Terre… :

« …Mes lignes biographiques
soulignent une (ma) réalité,
mais tu as raison, le cours que prendra notre vie
et tout ce qui se manifeste autour de nous…
(…)
je crois cependant que nous pouvons
choisir et décider,
mais rien ne sera “évident”.

…J’espère que nous nous croiserons à nouveau (…) ».

KOLYA SAN s’en était allé LE 18 MARS 2017.
ON NE S’EST CROISÉ JAMAIS PLUS,
MÊME SI J’ÉTAIS CERTAINE
QUE CELA N’EST QUE
LA QUESTION DU TEMPS.



PENDANT L’EXPO,
SA PHOTOGRAPHIE,
LES AILES COUPÉES,
TOURNÉE VERS LA FENÊTRE,
ÉTAIT VISIBLE DE L’EXTÉRIEUR…
ET POURTANT
SES GRANDES AILES
SORTAIENT À LA RUE

 

➸ ➸ ➸

 

BALLADYNA↑WITCH ➸ PARIS, 22 MARS 2017.
PHOTOGRAPHIE: KOLYA SAN ➸ EXPOSITION “PROJET DOUBLE”.
PARIS 2016, LA GALERIE “ESPACE 130”.
LE BLOG DE KOLYA SAN… ➸ LEBLOGDEKOLYA.BLOGSPOT.FR

 

DIPTYQUE “TERAZ TWÓRZ…!”

FullSizeRender_7 -3Rouges

 

➸ PART I:
ESCAPE FROM THE TORTURES’ PRISON
VOICES:
B↑WITCH
MUSIC:
SHUMDRUMMER (DRUMS)
FABRICIO L. (GUITAR)
(For listen ➸ clic sur l’image)

FullSizeRender_7 -3Rouges

 

➸ PART II:
PIĘKNO, MĄDROŚĆ, MIŁOŚĆ, SAGESSE
ZOSTAŁY LUDZIOM ODEBRANE
(TERAZ NA TWORZENIE PRZYSZEDŁ CZAS…!)
LYRICS & VOICES:
B↑WITCH
MUSIC:
SHUMDRUMMER (DRUMS)
FABRICIO L. (GUITAR)
(For listen ➸ clic sur l’image)

FullSizeRender_7 -3Rouges

 

PIĘKNO, MĄDROŚĆ, MIŁOŚĆ, SAGESSE
ZOSTAŁY LUDZIOM ODEBRANE
PIĘKNO, MĄDROŚĆ, MIŁOŚĆ, SAGESSE
ZOSTAŁY LUDZIOM ODEBRANE
PIĘKNO, MĄDROŚĆ, MIŁOŚĆ, SAGESSE
ZOSTAŁY TAMTYM LUDZIOM ODEBRANE

(TRANSLATION:
BEAUTÉ, WISDOM, AMOUR, SAGESSE
ONT ÉTÉ REPRIS AUX GENS
BEAUTÉ, WISDOM, AMOUR, SAGESSE
ONT ÉTÉ REPRIS AUX GENS
BEAUTÉ, WISDOM, AMOUR, SAGESSE
ONT ÉTÉ REPRIS À CEUX GENS-LÀ)


PRZEZ LATA ŻYŁAŚ
PONOSZĄC KONSEKWENCJE OKRUCIEŃSTWA

LUDZKIEJ GŁUPOTY I BRAKU MIŁOŚCI

TERAZ
NA TWORZENIE
PRZYSZEDŁ CZAS

…STARE NIE ISTNIEJE JUŻ
ROZPADŁO SIĘ W PYŁ
TU AS FAIT LES MURS S’ÉCROULER

TERAZ TWÓRZ…!

 

➸ ➸ ➸

 

BALLADYNA↑WITCH, PARIS ➸ MARS 13 & 15 ➸ 2017

 

 

WARRIOR’S EVENING

img_1731redredredcouv

 

➸ WARRIOR’S EVENING
MUSIC:
V8-ENGINE (Sequencer)
PETEBASS (Bass)
ABUITREMOREM (Guitar)
VOICES:
BALLADYNA↑WITCH
(For listen ➸ clic sur l’image)

 

img_1731redredredcouv2

 

➸ ➸ ➸

 

BALLADYNA↑WITCH ➸ VOICE(S) RECORDING: FEBRUARY 23-24 ➸ 2017 / PARIS.
DIAMOND THANKS TO THE ☼ MUSICIANS.